Tłumaczenia dla hasła „figuralen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

figurál|en <-na, -no> PRZYM.

figuralen

figural

figurálna umetnost SZT.

figurale Kunst

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Figuralna skupina v tradicionalni baročni kontrapostni kompoziciji je umetno obrtni izdelek, ulit iz kamene mase.

sl.wikipedia.org

Nekatere izmed velikih kvadratnih plošč zapirala so bile okrašene s kompleksnimi rezbarijami geometrijskih ali figuralnih motivov.

sl.wikipedia.org

Figuralno slikarstvo se lahko nanaša tudi na dejavnost ustvarjanja takega dela.

sl.wikipedia.org

V ikonoklastičnem obdobju so bili tudi figuralni mozaiki obsojeni kot malikovanje.

sl.wikipedia.org

Dekoracija gline z vrezovanjem in poslikavo je bila zelo razširjena, najprej z geometrijskimi vzorci, že zelo zgodaj pa so bili vključeni figuralni motivi.

sl.wikipedia.org

V fasado je vzidan renesančni figuralni nagrobnik iz leta 1606.

sl.wikipedia.org

Slikarstvo cvetja in ptic (poenostavljena kitajščina: 花鸟画; tradicionalna kitajščina: 花鳥畫; pinyin: huā niǎo huà) se sprva pojavlja kot ozadje pri figuralnem slikarstvu.

sl.wikipedia.org

Na začetku je krajina nastopala le kot ozadje v figuralnem slikarstvu, dokler ni postala samostojen element.

sl.wikipedia.org

Ni ga zanimala samo zunanja podoba-forma figuralnega ali predmetnega sveta ampak tudi notranja.

sl.wikipedia.org

Vogali in slemena strehe so bili okrašeni z akroteriji, prvotno geometrijskimi, kasneje s cvetnimi ali figuralnimi okraski.

sl.wikipedia.org