Tłumaczenia dla hasła „industriji“ w niemiecko » słoweński słowniku

Direktrice

vodja r.m. oddelka v tekstilni industriji

sie ist beim Film

(ona) dela v filmski industriji

Tłumaczenia dla hasła „industriji“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

delati v industríji zabave

im Showbusiness arbeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Izogibal se je trenutni glasbeni industriji popa, zato je umrl dokaj neopazno.

sl.wikipedia.org

Tako domači kmetijski proizvodi kot uvoz se predelujejo v živilski in pijačni industriji.

sl.wikipedia.org

Funkcionalno analizo dela uporabljamo za analizo različnih delovnih mest na vseh ravneh spretnosti v vladnih in neprofitnih organizacijah ter zasebni industriji.

sl.wikipedia.org

Umetna megla je narejena z različnimi kemičnimi sredstvi in se uporablja v filmski industriji, na glasbenih prireditvah, v diskotekah.

sl.wikipedia.org

Evkaliptusovo olje se uporablja na različnih področjih kot zdravilo, antiseptik, repelent, začimba in dišava, pomembno pa je tudi v industriji.

sl.wikipedia.org

Kognitivna ergonomija ali kognitivni inženiring je vzpenjajoča se veja ergonomije, ki daje določene poudarke na analizo kognitivnih procesov potrebnih za operatorje v sodobni industriji.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi za proizvodnjo dimnih zaves (oblakov) v vojaški industriji, saj proizvaja težek, bel dim, ki se zlepa ne dvigne v zrak.

sl.wikipedia.org

Glasbeni ustvarjalci so ljudje, ki delajo v glasbeni industriji: skladatelji, tekstopisci, aranžerji, glasbeniki, pevci, producenti in snemalci.

sl.wikipedia.org

Napisal je tudi, da si je s tem albumom zagotovila kredibilnost v glasbeni industriji, albumu pa je dodelil osem od desetih zvezdic.

sl.wikipedia.org

Prah nastaja ob vetru od preperele zemlje in kamnin, ob zgorevanju (zlasti v industriji), z vpadanjem kozmične materije v zemeljsko atmosfero in podobno.

sl.wikipedia.org