Tłumaczenia dla hasła „jedrskimi“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

atombombensicher

varen pred jedrskimi [oder atomskimi] bombami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Delci se lahko med jedrskimi reakcijami sipajo tudi neprožno in so lahko zajeti.

sl.wikipedia.org

Zaradi precejšnje nenatančnosti so bili opremljeni z jedrskimi bojnimi konicami z veliko eksplozivno močjo.

sl.wikipedia.org

Skupaj z jedrskimi konicami se po navadi odvržejo tudi kovinski trakovi, metalizirani baloni, ali naprave za motenje radarjev, kar oteži pravočasno detekcijo in protibalistično obrambo.

sl.wikipedia.org

Z osmimi strateškimi jedrskimi podmornicami in edino letalonosilko velja za največjo med petimi ruskimi flotami.

sl.wikipedia.org

Gorivno sredico si lahko predstavljamo kot rezervar toplote, iz katere z jedrskimi verižnimi reakcijami pridobivamo toplotno energijo.

sl.wikipedia.org

Veliko analitikov je že povedalo, da je ščit draga napaka, grajena za najmanj verjetni napad izstrelkov z jedrskimi konicami.

sl.wikipedia.org

Večstopenjski balistični izstrelek dvigne na podorbitalno trajektorijo majhno dodatno raketno stopnjo z nameščenimi jedrskimi konicami.

sl.wikipedia.org

Nesreča je sprostila radioaktivno paro z jedrskimi proizvodi, ki se je prek prezračevalnega sistema ladje razširila na druge odseke.

sl.wikipedia.org

Te podmornice so zaščitene z nekaj 100m vode, varne pred jedrskimi eksplozijami, v primeru jedrskega napada izstrelijo svoje rakete na državo napadalko in jo uničijo.

sl.wikipedia.org