Tłumaczenia dla hasła „karneval“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

karnevál <-a, -a, -i> RZ. r.m.

karneval

Karneval r.m.

kralj karnevála

Faschingsprinz r.m.

Przykładowe zdania ze słowem karneval

benéški karneval

venezianischer Karneval

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Karneval je v 19. stoletju pričelo prirejati avstrijsko in ogrsko plemstvo, tradicija pa se je spontano obudila leta 1982.

sl.wikipedia.org

Kurentovanje je največji slovenski pustni karneval.

sl.wikipedia.org

V popolnem nasprotju s preprostostjo Čihirinega potovanja in preobrazbe je v ozadju nenehno kaotičen karneval.

sl.wikipedia.org

Karneval se ob značilni glasbi in plesu zakoplje vse do naslednjega leta.

sl.wikipedia.org

Kurentovanje je največji slovenski pustni karneval, ki organizirano poteka že od leta 1960.

sl.wikipedia.org

Obstaja več teorij od kod tovrstni karneval izvira.

sl.wikipedia.org

Kurentovanje 1994 je bil štiriintridesetni ptujski karneval, ki je potekal med 5. in 15 februarjem.

sl.wikipedia.org