Tłumaczenia dla hasła „kaskada“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

kaskád|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. kaskada (slap):

kaskada

Kaskade r.ż.

namestiti umetne kaskáde na reki

künstliche Kaskaden im Fluss einbauen

2. kaskada:

kaskada ARCHIT., FIZ.

Kaskade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Fosforilacija proteina s strani kinaz aktivira kaskado reakcij, ki sprožijo nadaljnje procese.

sl.wikipedia.org

Nekroza tkiva oz. celic ne sproži enako kaskado kemičnih reakcij kot pri apoptozi.

sl.wikipedia.org

Na koncu fjorda je reka, ki v slapu ali kaskadah priteka s strmega pobočja.

sl.wikipedia.org

Kandel je z ekipo opisal kaskado reakcij, ki pri večkratni aktivaciji živčne povezave sproži izražanje določenega gena v nevronih, kar povzroči rast novih sinaps.

sl.wikipedia.org

V središču kaskade je umetna jama z dvema nadstropjema, obdelana znotraj in zunaj s sekanim rjavim kamnom.

sl.wikipedia.org

Terase, klančine, stopnišča in kaskade so bile postavljene tam, kjer so bile višinske razlike, in so zagotavljale razgledne točke.

sl.wikipedia.org

Fiziološke koncenracije reaktivnih spojin lahko tudi modulirajo različne signalne kaskade in tako ojačajo imunske funkcije limfocitov (amplifikacija signalov).

sl.wikipedia.org

Prve uporabne različice so uporabljale kaskado več ojačevalnikov svetlobe, kar je pomenilo nekoliko večjo dimenzijo naprave.

sl.wikipedia.org

T signal, ki preko kaskade reakcij v tarčni celici sproži njeno smrt.

sl.wikipedia.org

Kalcij skozi kanalčke vdre v mitohondrije, kjer povečana koncentracija sproži kaskado kemijskih reakcij, ki se konča z nadzorovano celično smrtjo.

sl.wikipedia.org