Tłumaczenia dla hasła „kolesarjem“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

ogíbati se kolesarjem

den (Fahr)radfahrern ausweichen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na progi je bilo šest kategoriziranih vzponov, kar je kolesarjem ponujalo veliko priložnosti za točke v gorski razvrstitvi.

sl.wikipedia.org

Revija je namenjena planincem, alpinistom, smučarjem, kolesarjem, jamarjem … ter vsem ostalim gorskim estetom.

sl.wikipedia.org

Tudi odpor proti prvim kolesarjem, ki so plašili živali ter nadlegovali pešce, se je umiril in rastoče kolesarstvo je bilo treba vključiti v promet.

sl.wikipedia.org

Hotel je kolesarjem prijazen – na voljo je izposoja koles in prostor za shranjevanje koles.

sl.wikipedia.org

Na spodnji most so na južni strani omogočeni dostopi pešcem, invalidom in kolesarjem z dvigalom in stopnišči ter po klančini.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da je to most za katerega se plača mostnina, je na njem tudi pešpot, kot tudi ozek kolesarski pas, kar omogoča pešcem in kolesarjem prečkanje mostu brezplačno.

sl.wikipedia.org

Je najdaljši eno razponski most na svetu namenjen izključno pešcem in kolesarjem.

sl.wikipedia.org

Je krovni organ za organizacijo in klasifikacijo mednarodnih kolesarskih tekmovanj, ki poleg tega podeljuje licence kolesarjem ter razsoja v dopinških primerih.

sl.wikipedia.org