Tłumaczenia dla hasła „kombinirano“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kombiwagen

kombinirano vozilo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V svoji sestavi je imela tudi motorna vozila, tovornjake in kombinirano vozilo.

sl.wikipedia.org

Ogenj v mikrovalovni pečici, ki ima tudi infrardečo kombinirano pečico, pa lahko povzroči tudi morebitna nabrana maščoba na infrardečem grelnem telesu.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se tudi v kombinaciji s statini, zlasti pri bolnikih s kombinirano dislipidemijo z visokimi vrednostmi trigliceridov.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je pri pihalih cev, v kateri niha zračni steber, ravna in pogosto tudi lesena, sestavljajo trobila okroglasto zavite kovinske cevi s kombinirano cilindrično - konično menzuro.

sl.wikipedia.org

Vensko-arterijska oblika nudi podporo srcu in je primerna za kombinirano kardiorespiratorno odpoved.

sl.wikipedia.org

Takšni reaktorji pogosto združujejo vsaj dve stopnji in tri poglavitne faze, povezane v eno kombinirano stopnjo.

sl.wikipedia.org

Ustava iz leta 1499 je prvič imenovala kombinirano monarhijo "republika" in jo proglasila za nedeljivo.

sl.wikipedia.org

V bistvu je to neke vrste kolobarjenje kombinirano z nomadskim poljedelstvom.

sl.wikipedia.org

Kombinirano plezanje predstavlja skalne odseke v snežno-lednih smereh.

sl.wikipedia.org

Pokrivajo kombinirano površino več kot 5000 hektarjev, ki so v varovalnih pasovih z dodatno površino skoraj 7000 hektarjev.

sl.wikipedia.org