Tłumaczenia dla hasła „krepítev“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

krepít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

krepitev

Stärkung r.ż.

krepítev telesa

die Stärkung des Körpers

Przykładowe zdania ze słowem krepítev

krepítev telesa

die Stärkung des Körpers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S krepitvijo panonskega podnebja proti jugovzhodu narašča delež hrasta in kostanja.

sl.wikipedia.org

Fokas obnovil utrdbe na akropoli in v delu mesta, ki so pripomogle k oslabitvi bolgarske in krepitvi bizantinske moči na tem območju.

sl.wikipedia.org

Ena izmed sredstev, ki se uporabljajo za krepitev kognitivnih zmožnosti, so farmakološka sredstva.

sl.wikipedia.org

Vključuje prilagajanje dejavnosti ali fizioterapijo za krepitev in povečanje obsega gibanja.

sl.wikipedia.org

Gramatikalizacijo lahko torej pojmujemo kot nepretrgan proces krepitve slovničnosti jezikovne enote, v kateri ne-slovnična enota postane slovnična in manj slovnična enota – bolj slovnična.

sl.wikipedia.org

Nevroergonomija, podpodročje kognitivne ergonomije, cilja na krepitev interakcije med človekom in računalnikom z uporabo nevronskih približkov za boljše razumevanje zahtev situacijskih nalog.

sl.wikipedia.org

Pogosto ga uporabljajo pri revmatičnih obolenjih in za krepitev imunskega sistema.

sl.wikipedia.org

Posebej skrbi za krepitev ved nacionalnega pomena, ki soustvarjajo slovensko identiteto (npr. slovenski jezik in književnost).

sl.wikipedia.org

Od vsega začetka je skrbel za krepitev svoje monarhične oblasti.

sl.wikipedia.org

V metalurgiji je obarjanje iz trdne raztopine tudi koristen način za krepitev zlitin; ta proces je znan kot krepitev trdnih raztopin.

sl.wikipedia.org