Tłumaczenia dla hasła „lampijon“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

lampijón <-a, -a, -i> RZ. r.m.

lampijon

(Papier)laterne r.ż.

lampijon

Lampion r.m. ali r.n.

z rdečimi lampijóni okrašena ulica

mit roten Lampions geschmückte Straße

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Danes družine pogosto kupijo barvite lampijone v obliki živali, cvetja ipd., zvečer v lampijon postavijo svečo, tako da lampijoni spominjajo na majhne lune.

sl.wikipedia.org

Vojaškega vodja se spominjajo na takšen način, ker naj bi naročil izgradnjo podobnih velikanskih lampijonov in jih dal postaviti na vrhe hribov.

sl.wikipedia.org

Eden izmed popularnih običajev je ugibanje ugank, ki so napisane na lampijonih.

sl.wikipedia.org

Kern je bil razsvetljen z lampijoni, pritrjenimi na vrbah, igrala je vojaška godba.

sl.wikipedia.org