Tłumaczenia dla hasła „lepšati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

lépša|ti <-m; lepšal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

lepšati

verschönern

otroci mu lépšajo življenje

die Kinder machen ihm das Leben schöner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prav tako ugodno vplivajo na voznike, lepšajo krajino, izboljšajo okolje za prostoživeče živali, zmanjšujejo erozijo tal in delno zmanjšujejo hrup in druge emisije v okolje.

sl.wikipedia.org

Cerkev ima čudovito pročelje, ki ga lepšata še vitka stolpa.

sl.wikipedia.org

Tako je nekaj časa obiskovala ranjenega vojaka in mu lepšala dneve.

sl.wikipedia.org

V gotiki ga začnejo lepšati s podstavkom, podobno kakor kelih.

sl.wikipedia.org

Rimski papeži so jo v teku stoletij večkrat prenavljali in lepšali.

sl.wikipedia.org