Tłumaczenia dla hasła „listopaden“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

listopád|en <-na, -no> PRZYM. BOT.

listopaden

laubabwerfend

mešani listopádni gozd

gemischter Laubwald

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kitajski kostanj je listopadno drevo, ki v višino doseže do 20 m in ima široko krošnjo.

sl.wikipedia.org

Panonski hrast je listopadno drevo, ki zraste do 30, izjemoma pa lahko celo do 40 metrov in doseže do 2 metra v premeru.

sl.wikipedia.org

Večji del notranjosti prekriva suhi pol-listopadni apnenčni gozd.

sl.wikipedia.org

Njihov naravni življenjski prostor je listopadni tropski gozd.

sl.wikipedia.org

Večinoma povzročajo škodo v listopadnih gozdovih, kjer lahko povzročijo obsežno odpadanje listov (defoliacijo), kadar se preveč namnožijo.

sl.wikipedia.org

Rod vsebuje približno 450 vrst, ki jih najdemo na hladnejših področjih severne poloble so listopadne.

sl.wikipedia.org

Tako se razlikujejo tropski sušni gozd (42 %), tropski gozd z listopadnim drevjem (32 %) in tropski deževni gozd (25 %).

sl.wikipedia.org

V sušnejših področjih je drevo listopadno, drugod pa je vednozeleno.

sl.wikipedia.org

Raznovrstnost življenjskih prostorov v parku se razteza po visokem barju, med listopadnimi drevesi, iglavci, travniki, resavo, izpostavljenih skalnatih površinah in meliščih.

sl.wikipedia.org

Oleseneli potaknjenci so odrezani z dozorelega poganjka tekočega leta z listopadnih ali zimzelenih rastlin ob koncu rastne sezone.

sl.wikipedia.org