Tłumaczenia dla hasła „lokvanj“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

lókvanj <-a, -a, -i> RZ. r.m. BOT.

lokvanj

Seerose r.ż.

na ribniku cvetijo lókvanji

auf dem Teich blühen Seerosen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V vodi prevladujeta beli lokvanj in vodna dresen, najti pa je tudi ogroženo malo mešinko.

sl.wikipedia.org

Največji dragulji jezera so temno roza lokvanji, ki imajo liste velikosti kolesa.

sl.wikipedia.org

Od vodnih rastlin tod uspevajo ščitolistna močvirka, beli lokvanj in vodni orešek.

sl.wikipedia.org

Leta 1967 je bilo jezero proglašeno za varovan krajinski park, kjer imata domovanje redki vodni orešek in pisani lokvanj.

sl.wikipedia.org

Od rastlinskega sveta je že skoraj izginil beli lokvanj, ostali rastlinski svet, še posebej blatnik, pa se množično razraščajo.

sl.wikipedia.org

Primer take rastline je beli lokvanj, rumeni blatnik, kolmež.

sl.wikipedia.org

Starodavna grška beseda izhaja iz semena skodeličastega egiptovskega lokvanja nelumbium speciosum in opisuje skodelico za pitje, narejeno iz tega lupine semena ali podobni obliki.

sl.wikipedia.org

V njem raste vodni orešek in beli lokvanj.

sl.wikipedia.org

V kale nikakor ne sodijo zlate ribice in akvarijske želve, pa tudi lokvanji niso zaželeni.

sl.wikipedia.org

Skozi cel roman se pojavljajo beli lokvanji oziroma bele tulpike kot simbol mladosti in veselja, zato ima roman tudi tak naslov.

sl.wikipedia.org