Tłumaczenia dla hasła „luščina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

luščín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

luščina

Hülse r.ż.

na tleh je bilo polno luščín arašidov

auf dem Boden lagen viele Erdnusshülsen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Drugi materiali, ki se še pogosto uporabljajo za naravno gradnjo so: zemlja (kot zabitia zemlje ali zemlja v vrečah), les (cordwood ali leseni okvir), slama, riževe luščine, bambus in skale.

sl.wikipedia.org

Pri zrelem rižu pleve tvorijo luščino.

sl.wikipedia.org

Pri predelavi riža je torej približno 20 % luščin (mekinje), 50 % belega riža, 14 % otrobov in 16 % poškodovanih zrn (ang. broken rice).

sl.wikipedia.org

Z ajdovimi luščinami polnimo vzglavnike, kar pa lahko pri nekaterih ljudeh povzroči alergije.

sl.wikipedia.org

Druga možnost je lahko nizanje perl ali verig luščin, ki prevzamejo mesto v žlebovih, ker je korintski najigrivejši in najprilagodljivejši slog.

sl.wikipedia.org

Riževa luščina (pleve) predstavlja okoli petino njegove teže.

sl.wikipedia.org