Tłumaczenia dla hasła „maškara“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

máškar|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (pustna šema)

maškara

Maske r.ż.

maškara

Verkleidete(r) r.ż.(r.m.)

kaj boš za máškare? pot.

als was verkleidest du dich?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

K pomenu besede »maškara, pustna šema« obstajajo še izrazi: pústar, pústnjak, pústnik, fášenk in kurent.

sl.wikipedia.org

Kreeg svojo sovraštvo kaže s tem, da straši maškare in jim krade sladkarije.

sl.wikipedia.org

Maškare so na pustno nedeljo in torek.

sl.wikipedia.org

Pust (pustni teden) je čas, ko se napravimo v pustno šemo, maškaro.

sl.wikipedia.org