Tłumaczenia dla hasła „mladoletnik“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

mladolétnik (mladolétnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

mladoletnik (mladolétnica)

Minderjährige(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ta oblika vključuje lažne obtožbe, krajo identitete, poškodovanje podatkov ali opreme, navezovanje stikov z mladoletniki in podobno.

sl.wikipedia.org

Oče ga je kot otroka, mladoletnika in tudi kot študenta grdo obravnaval in zatiral.

sl.wikipedia.org

Mladoletnik oz. mladoletnica je oseba, ki še ni dosegla polnoletnosti, t. j. starosti, ki je po zakonu ločnica med otrokom in odraslim.

sl.wikipedia.org

To je v primerjavi z italijanskim povprečjem 18,06 % (mladoletniki) in 19,94 % (upokojenci).

sl.wikipedia.org

Mladoletnikov (otroci, stari 18 let in mlajši) je bilo 18,87 odstotka prebivalstva v primerjavi z upokojenci, ki jih je bilo 16,87 odstotka.

sl.wikipedia.org

Obstaja predlog, da se pri mladoletnikih visok krvni tlak in predhodni visok krvni tlak diagnosticirata in razvrščata po enakih merilih kot pri odraslih.

sl.wikipedia.org

Mladoletnika ukradeta avto in divjata z njim.

sl.wikipedia.org

To se lahko primerja z italijanskim povprečjem 18,06 % (mladoletniki) in 19,94 % (upokojenci).

sl.wikipedia.org

Skupina je bila obtožena tudi spolne zlorabe in posilstva mladoletnikov v organizaciji, kar je veliko dokazov v podporo tej trditvi.

sl.wikipedia.org

Med zaposlenimi so sicer prevladovali polnoletni moški, nekaj pa je bilo tudi žensk in mladoletnih: leta 1883 je bilo zaposlenih 264 žensk in 450 mladoletnikov.

sl.wikipedia.org