Tłumaczenia dla hasła „monarh“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

monárh (inja) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) POLIT.

monarh (inja)

Monarch(in) r.m. (r.ż.)

absolutni monárh

absoluter Monarch

Przykładowe zdania ze słowem monarh

absolutni monárh

absoluter Monarch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V žalovanju je nosil črnino, česar še ni storil noben francoski monarh.

sl.wikipedia.org

Britanski monarh izbere in imenuje ministrskega predsednika - izbere lahko kogar koli, čeprav je že dolgo v navadi, da izbere zmagovalca volitev, ker ima le-ta realno možnost za sestavo vlade.

sl.wikipedia.org

Kenzo je bil monarh iz konca 5. stoletja, a so informacije o njegovem življenju redke, virov za nadaljnje študije in verifikacijo pa ni dovolj.

sl.wikipedia.org

Legija časti nima monarha kot npr. britanski redovi.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno se britanski monarh udeleži le pogrebov ožjih družinskih članov in predsednikov vlade, ki so umrli v času mandata.

sl.wikipedia.org

Monarh je imel široka pooblastila, vendar ga je nadziral in mu svetoval stalni svet magnatov in prelatov.

sl.wikipedia.org

Sejem je imel celo pravico odpoklicati monarha s položaja in jo je tudi nekajkrat uspešno uporabil.

sl.wikipedia.org

V perzijskem jeziku kian pomeni dobronamerni monarh ali kralj, v arabskem jeziku pa pomeni duša (كيان) ali bistvo.

sl.wikipedia.org

Portugalski monarh je to vzel kot premirja, katerega sta s kastiljskim monarhom podpisala za obdobje 40-ih let.

sl.wikipedia.org

Westminstrska palača spada v to kategorijo, saj monarh med državnim odprtjem parlamenta sedi na prestolu v dvorani lordskega doma.

sl.wikipedia.org