Tłumaczenia dla hasła „nadvòz“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

nadvòz <nadvôza, nadvôza, nadvôzi> RZ. r.m.

nadvoz

Überführung r.ż.

železniški nadvòz

(Eisen)bahnüberführung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem nadvòz

železniški nadvòz

(Eisen)bahnüberführung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Fiksni sistemi fotoaparatov so lahko nameščeni v škatlah, ali so nameščeni na železnih stebrih ob cesti, ali pritrjeni na mostove po cesti ali na nadvozi ali mostove.

sl.wikipedia.org

Zaradi varnosti je nad teheranskimi cestami na stotine nadvozov na pešce s pomičnimi stopnicami.

sl.wikipedia.org

Tu so polegli v travo, saj so na nadvozu avtoceste opazili v zasedi vojake.

sl.wikipedia.org

Izvennivojska križanja oziroma priključki zavzemajo veliko prostora, so lahko zapletena in draga, zaradi potrebe po večjih objektih, kot so predori, rampe priključkov in podvozi ali nadvozi.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je železniška proga premagala zahrbtni teren, je bilo treba zgraditi veliko mostov in nadvozov.

sl.wikipedia.org

Izjema je nadvoz za železnico, ki je v upravljanju upravljavca železnice.

sl.wikipedia.org

Nadvozi in mostovi so ob nižjih temperaturah bolj nagnjeni k poledici kot ceste, ki imajo pod asfaltom zemljo kot naravni izolator.

sl.wikipedia.org

Poleg splošnega nevzdrževanja v času vojne so cestišče in številni nadvozi utrpeli škodo v obstreljevanju, brežine nadvozov pa so poškodovali s kopanjem jarkov.

sl.wikipedia.org

Ker poteka po pretežno ravninskem terenu, je večina križanj z drugimi cestami z nadvozi.

sl.wikipedia.org

Na celotni trasi je še 12 mostov, 15 podvozov, 8 nadvozov in še galerija pod begunjskim plazom dolžine 127 m.

sl.wikipedia.org