Tłumaczenia dla hasła „nemškutar“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nemškútar (ica) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) pej.

nemškutar (ica)

Deutschtümler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V novejši zgodovini je znan spopad domačinov z nemškutarji, ki so ga oblasti kaznovale z visokimi denarnimi kaznimi, zaradi katerih je bilo več kmetij ob zemljo.

sl.wikipedia.org

Maja leta 1875 so ljubljanski mestni očetje pod vplivom nemškutarjev vložili protest proti učenju slovenskega jezika v realki.

sl.wikipedia.org

Bil je velik nemškutar in ko si je nekoč po sporu z mladim rodoljubom hladil jezo na hodniku, je skozi odprta kuhinjska vrata videl, kakšna umazana kuharica mu pripravlja pečenko.

sl.wikipedia.org

Tam se je družil z naprednimi in narodno zavednimi sošolci in se bojeval proti nemškutarjem.

sl.wikipedia.org

V njem je v prvi vrsti pokazal politične spopade z nemškutarji na Štajerskem.

sl.wikipedia.org