Tłumaczenia dla hasła „nožen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

nôž|en <-na, -no> PRZYM. TECHNOL.

nôžna zavora

Fußbremse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ločimo drobovni ali visceralni par, ki oživčuje notranje organe, ter nožni ali pedalni par, ki oživčuje nogo oz. njene derivate.

sl.wikipedia.org

Ta izum preprečuje v enem elementu nevarne poškodbe tako pri torzijskih kot pri flekcijskih preobremenitvah nožnih kosti.

sl.wikipedia.org

V tem času je utrpel hude ozebline, kasneje so mu morali celo amputirati nekaj nožnih prstov.

sl.wikipedia.org

Bas relief je bil dovoljen za nežnejšo umetnost, vendar je bilo več rezbarij v globokem reliefu.

sl.wikipedia.org

Stativ je prenosno tri-nožno ohišje, ki se uporablja kot osnova za podpiranje teže in ohranjanje stabilnosti drugih predmetov.

sl.wikipedia.org

Vratarjevi nožni ščitniki ne smejo biti na nobenem delu širši od 28 cm.

sl.wikipedia.org

Nekatere nožne lisice se lahko z verigo povežejo z lisicami na zapestjih.

sl.wikipedia.org

Ob vzdraženju iz nožnih sklepov aktivno izločajo hemolimfo s to snovjo, čemur pravimo refleksna krvavitev.

sl.wikipedia.org

Poklicani zdravniki so diagnosticirali trombozo nožne vene in predpisali počitek v postelji.

sl.wikipedia.org

Ob napadu namreč iz nožnih sklepov izločajo smrdečo hemolimfo, ki vsebuje oljnat rumenkast toksin in s tem odvrne napadalca.

sl.wikipedia.org