Tłumaczenia dla hasła „obalne“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Küstengewässer

obalne vode r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Industrija in komunalne odpadne vode onesnažujejo reke, obalne vode in ogrožajo vire pitne vode.

sl.wikipedia.org

Tudi ladjica newjerseyjske obalne straže je na odprtem morju pobirala brodolomce.

sl.wikipedia.org

Med vojno imajo obalne straže določenih držav vlogo pomorske rezervne sile, ki so odgovorne za obrambo in varnost pristanišč, pomorsko protiobveščevalno dejavnost ter izvajanje patruljiranja na vodi.

sl.wikipedia.org

Obalne regije imajo do več kot 180 dni letno gosto meglo.

sl.wikipedia.org

Obalne enote so vse protidesantne vojaška enota, ki se nahajajo na obalah morij oz. jezer in so primarno namenjene za zavrnitev oz. uničenje izkrcanja.

sl.wikipedia.org

Obalne valovite peščene sipine, ki ločujejo kopno od morja, slabo varujejo zemljo pred razdiralno silo viharjev, bibavice in tokov.

sl.wikipedia.org

Zgrajene obalne obrambe so že v davnini postavili v številnih državah, obalne države imajo običajno mornarico in neko obliko obalne straže.

sl.wikipedia.org

Zgrajene so bile sredi zalivov, da bi preprečile izkrcanje sovražnim silam in branile obalne baterije.

sl.wikipedia.org

Oblikovale so vzporedna gorovja, ki štrlijo iz obalne ravnice na jugu in jugozahodu rta.

sl.wikipedia.org

Najbolje so ohranjena vrata, drobci trdnjavskih zidov in polbastijon z obalne strani.

sl.wikipedia.org