Tłumaczenia dla hasła „oblasten“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

oblást|en <-na, -no> PRZYM.

1. oblasten (se nanaša na oblast):

oblasten

obrigkeitlich

oblástna struktura

Herrschaftsstruktur r.ż.

2. oblasten (ukazovalen):

oblasten

herrschsüchtig

oblasten

gebieterisch

oblásten moški

herrschsüchtiger Mann

oblástno ukazovanje

gebieterisches Befehlen

Przykładowe zdania ze słowem oblasten

oblásten moški

herrschsüchtiger Mann

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nadzor oblastne uprave je bil podeljen velikemu županu, ki mu je bilo potrebno pošiljati sklepe oblastne skupščine.

sl.wikipedia.org

Pomemben zgodovinski primer krščanskega fundamentalističnega boja je tudi teroristični odpor irskih odpornikov, ki se onkraj oblastnih razmerij ubesedi tudi kot konflikt med protestanti in katoliki.

sl.wikipedia.org

Sklical jo je oblastni veliki župan, po potrebi tudi na izrednih zasedanjih.

sl.wikipedia.org

Državna uprava je instrument države za izvajanje njene prvenstveno oblastne funkcije.

sl.wikipedia.org

Kadar je postal oblasten, navzočim ni prizanašal, zato se mu je marsikdo raje umaknil.

sl.wikipedia.org

Vanje je zapisano prepričanje, da sta življenje in oblastni sistem globoko nepravična in škodljiva za navadne državljane.

sl.wikipedia.org

Organi vlade so lahko razporejeni po več mestih ali pa se oblastni organi med mesti redno selijo.

sl.wikipedia.org

Dejansko funkcijo so oblasti prevzele šele po volitvah v oblastne skupščine leta 1927.

sl.wikipedia.org

Ko je 1928 prešla kmetijska služba na oblastno samoupravo, je bil predčasno upokojen.

sl.wikipedia.org

Enovite strukture so: tehnična, komunikacijska, motivacijska in oblastna.

sl.wikipedia.org