Tłumaczenia dla hasła „oficir“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

oficír (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) WOJSK.

oficir (ka)

Offizier(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem oficir

gárdni oficir

Gardeoffizier r.m.

štábni oficir/zdravnik

Stabsoffizier/-arzt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

K pomanjkanju izurjenih oficirjev ob izbruhu vojne je pripomogla tudi čistka v vojski v letih 1940–1941.

sl.wikipedia.org

S časom se je izoblikoval stan tipičnih pruskih oficirjev, za katere je značilna poslušnost, vztrajnost in popolna pripadnost vladarju.

sl.wikipedia.org

Ta vojska je sestavljena iz »oficirjev« kateri niso imeli ne provizije niti svoje polke.

sl.wikipedia.org

Model je nastopil v vojaško službo leta 1909 in se kot nižji oficir boril v prvi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Oktobra 1762 je bila odkrita zarota, v kateri je sodelovalo nad 70 oficirjev dvorne garde, ki so imeli za cilj osvoboditev carjeviča.

sl.wikipedia.org

V vojnem obdobju so hotele v turističnih krajih večinoma uporabljali kot bolnišnice in okrevališča za vojake in oficirje, zato o pravem turizmu ne moremo govoriti.

sl.wikipedia.org

Auersperg je študiral pravo in nato služil kot oficir.

sl.wikipedia.org

Kot oficir je sodeloval v prvi svetovni vojni, v kateri je prejel več odlikovanj.

sl.wikipedia.org

V tem romanu tudi analizira vladajoče meščanske kroge (oficirje, vojne dobičkarje in birokrate).

sl.wikipedia.org

Več mlajših oficirjev (le do stopnje centuriona) so izbrali njihovi poveljniki iz svojih strank ali tisti, ki so jih priporočili politični zavezniki med senatorsko elito.

sl.wikipedia.org