Tłumaczenia dla hasła „ognjevaren“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

ognjevár|en <-na, -no> PRZYM.

ognjevaren

feuerfest

ognjevaren

feuerbeständig

ognjevaren (nevnetljiv)

feuerhemmend

ognjevárna omara

feuerfester Schrank

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Hramba strelnega orožja in streliva mora biti v zaklenjeni, ognjevarni omari, sefu ali podobnem zavarovanem prostoru.

sl.wikipedia.org

Te strehe so dobro ognjevarne, plameni pa so predstavljeni kot ustavljeni in prihajajo iz oken.

sl.wikipedia.org

V sodobnem času se zaradi kemijske obstojnosti in visokih tališč uporabljajo kot ognjevarna gradiva in kot molekularna stikala na področju informacijske tehnologije.

sl.wikipedia.org

Te lesene konstrukcije so bile presenetljivo ognjevarne, zaradi uporabljenega ometa na stenah.

sl.wikipedia.org

Dober primer je žlindra, nastala pri izdelavi jekla: za ognjevarno zaščito se doda apno in magnezij.

sl.wikipedia.org

Ognjevarna barva, ki je zaščitila podstrešje pred ognjem med drugo svetovno vojno, je uničila tudi preostanek zelenega hudiča.

sl.wikipedia.org

Tekočino moramo skladiščiti v ognjevarnih posodah.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike trdote se uporablja kot brusivo (abraziv), zaradi visokega tališča pa za izdelavo ognjevarne opeke.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se tudi za izdelavo ognjevarnih plaščev napajalnih kablov in kondenzatorjev zaradi električnih izolacijskih lastnosti.

sl.wikipedia.org

Muskovit je surovina za izdelavo ognjevarnih in izolacijskih materialov, oken na talilnih pečeh in v manjšem obsegu kot mazivo.

sl.wikipedia.org