Tłumaczenia dla hasła „okúžil“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

virus je okúžil datoteko INF.

das Virus hat die Datei infiziert

okúžil se je z virusom

er hat sich mit einem Virus angesteckt

okužil se je s hepatítisom A

er steckte sich mit Hepatitis A an

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Legenda pravi, da naj bi bil za njegovo smrt kriv trn vrtnice, ki je okužil njegovo kri z neomejeno lepoto.

sl.wikipedia.org

Računalnik se je lahko okužil tudi s klikom uporabnika na prejeto okuženo datoteko oz. z obiskom okužene spletne strani.

sl.wikipedia.org

Dejansko vdira v privatno življenje katerekoli osebe, katere računalnik se je okužil s to grožnjo.

sl.wikipedia.org

Takoj, ko je črv našel tak strežnik se je nanj skopiral in ga okužil.

sl.wikipedia.org

Goveji in človeški sev bacila imata skupnega prednika, ki je ljudi morda okužil že v neolitiku.

sl.wikipedia.org

Bilo bi torej možno, da se je človek okužil ob uživanju okuženega govejega mesa (ali ostalih živil, v katere so se zanesli ti prioni).

sl.wikipedia.org