Tłumaczenia dla hasła „okop“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

okòp <okópa, okópa, okópi> RZ. r.m. WOJSK.

okop

Wall r.m.

varovalni okòp

Schutzwall r.m.

Przykładowe zdania ze słowem okop

varovalni okòp

Schutzwall r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Druga temeljna značilnost nizozemske utrdbe je bila namestitev številnih zunanjih elementov, okopov v obliki obliki roga in krone.

sl.wikipedia.org

Na terenu pa najdemo sledove grajske zasnove, jarek in sledove okopov.

sl.wikipedia.org

Na njegovem vrhu je bilo leta 2018 odkrito gradišče ovalne oblike z obrambnim okopom, v velikosti približno 180 x 72 m.

sl.wikipedia.org

Od gradu pa sta ostala okop s strmim nasipom in vodnjak brez venca.

sl.wikipedia.org

Krajevno ime je izpeljano iz besede brána, ki se je v rednem jezikovnem razvoju razvila iz borna (v pomenu obrambni okop).

sl.wikipedia.org

Zgradila je sedem velikih okopov in začela s sto sodobnimi topovi obstreljevati trdnjavo.

sl.wikipedia.org

Gradbena enota legije je najprej izkopala jarek (fossa) in izkopano gradivo metala na notranjo stran jarka, da je nastal okop (agger).

sl.wikipedia.org

Zgradili so šestnajst čevljev visok okop, vzporedno z njim globok jarek in razpostavili baliste.

sl.wikipedia.org

Ko se približuje nasprotnikovemu okopu, pride do nesporazuma, saj Čilenci zaradi izgube radijske zveze še niso vedeli za premirje.

sl.wikipedia.org

To so bili v večini primerov posebne izvedbe okopov, bastijonov, tenaile ali poligonalnega sistema.

sl.wikipedia.org