Tłumaczenia dla hasła „omòt“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

omòt <omóta, omóta, omóti> RZ. r.m.

omot

Umhüllung r.ż.

omot

Hülle r.ż.

odvijati omòt

die Umhüllung entfernen

Przykładowe zdania ze słowem omòt

odvijati omòt

die Umhüllung entfernen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pesticide se trži v obliki pelet, tablet in poroznih pretisnih omotih v vrečkah ali prahu.

sl.wikipedia.org

Zasačil ga je oče, profesor na pedagoški šoli, ki je opazil njegov omot z zlatnino pod pazduho in tudi to, da je bil v času ropa nenavadno dolgo zdoma.

sl.wikipedia.org

Na foliji pretisnih omotov za tablete za peroralno kontracepcijo je običajno tudi menstrualni koledar.

sl.wikipedia.org

Prednosti pretisnih omotov so higieničnost, zaščita pred atmosferskimi dejavniki in dober pregled nad številom porabljenega oziroma preostalega zdravila.

sl.wikipedia.org

Pretisni omot (angleško blister – mehur) je vrsta ovojnine, ki se uporablja zlasti v farmaciji za tablete in kapsule.

sl.wikipedia.org

Ker je pretisni omot v neposrednem stiku z zdravilom, spada v farmacevtski tehnologiji med tako imenovano stično ovojnino.

sl.wikipedia.org