Tłumaczenia dla hasła „plomba“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

plómb|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. plomba (varnostni pečat):

plomba

Plombe r.ż.

plomba

Verplombung r.ż.

carinska plómba

Zollverschluss r.m.

2. plomba MED.:

plomba

Füllung r.ż.

zobna plómba

Zahnfüllung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem plomba

carinska plómba

Zollverschluss r.m.

zobna plómba

Zahnfüllung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prav tako je po odkritju strupenosti živega srebra začel opozarjat javnost o toksičnosti njegovih organskih derivatov in protestirat proti uporabi živega srebra, predvsem v obliki amalgamskih plomb v zobozdravstvu.

sl.wikipedia.org

V čakalnici pa je zaslišal jok zajklje, ki je čakala na protezo, jok polža, ki mu je rasel modrostni zob ter jok Žiga, ki je čakal na plombo.

sl.wikipedia.org

Zobna zalivka ali plomba je trajno polnilo kavitete na zobu.

sl.wikipedia.org

Odstranili so sledove neustrezne sanacije razpok in drugih poškodb, poliuretanske plombe in alge.

sl.wikipedia.org

Plomba pomeni, da se je na neki nepremičnini začel nek postopek v zvezi z zemljiško knjigo.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh lastnosti se tudi uporablja v proizvodnji magnezijevih cementov za zobne plombe in kot aktivna sestavina v nekaterih ustnih vodah.

sl.wikipedia.org