Tłumaczenia dla hasła „počrneti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

počrn|éti <počrním; počrnèl> f. dk. CZ. cz. nieprzech.

počrneti

schwarz werden

počrneti

sich schwärzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sprva so bleščeče rdeči, kasneje pa počrnijo in so strupeni.

sl.wikipedia.org

Rob kapice je zavihan nekoliko navzgor in ima pokončno potekajoča topa rebra, ki sčasoma počrnijo.

sl.wikipedia.org

Buba je prvotno bela, nato počrni.

sl.wikipedia.org

Meso je belo, na prerezu sprva rahlo lilasto, kasneje pa počrni.

sl.wikipedia.org

Površina beta je rumena, podolžno hrapavo luskata, luskice pa pri starejših primerkih počrnijo.

sl.wikipedia.org

Kronica je na glavi razvajenke počrnela, zato jo je vrnila polsestri.

sl.wikipedia.org

Odrasle samice imejo telo temnorjavo, samci pa med odraščanjem počrnijo, nato pa se jim zadek obarva sinje modro.

sl.wikipedia.org

Meso žlahtnega deda je rumenkasto, na prerezanih mestih na zraku najprej rahlo pordeči, kasneje pa počrni.

sl.wikipedia.org

Odkril je, da uranova ruda počrni (ali zamegli) fotografsko ploščo brez zunanjega vira energije in s tem odkril radioaktivnost.

sl.wikipedia.org

Kotanja se je posušila in ostala so počrnela, mrtva akacijeva drevesa, živo nasprotje svetleči beli barvi slanega dna kotanje in močno oranžnih sipin.

sl.wikipedia.org