słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pokorščina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

pokórščin|a <-enavadno sg > RZ. r.ż.

pokorščina
Gehorsam r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Zaradi nezmožnosti pokorščine duhovnim pravilom je iz reda izključen.
sl.wikipedia.org
Bratje frančiškani pred sprejemom v red opravijo trojne obljubeː uboštva, čistosti in pokorščine.
sl.wikipedia.org
V zameno za to vazal nudi pokorščino in služenje, predvsem vojaško službo.
sl.wikipedia.org
Papež grozi z izobčenjem tistim, ki bi odklanjali ta določila in omenja, da je pokorščina krepost, ki je pomembnejša od uboštva.
sl.wikipedia.org
Islaam pomeni »pokorščino (bogu)«, s tem pa je povezan tudi izraz diin, ki obenem pomeni »način življenja« in »religijo«.
sl.wikipedia.org
Redovniki delajo poleg treh ustaljenih redovnih zaobljub (pokorščine, uboštva in čistosti) še četrto: zaobljubo stalnega prebivališča (stabilitas loci).
sl.wikipedia.org
Dal je svojemu redu trden temelj s pravili, ki zahtevajo pokorščino in ponižnost, čistost in uboštvo.
sl.wikipedia.org
Njeni člani so obljubili popolno pokorščino papežu in najvišjemu predstojniku - generalu reda.
sl.wikipedia.org
Bolj z zgledom kot besedo je hotel razvajene menihe spraviti v red: navajal jih je na pridno delo, gorečo molitev in prostovoljno pokorščino.
sl.wikipedia.org
Ob praznovanju velike noči 986 so nemški knezi obredno ponovno demonstrirali pokorščino mlademu vladarju.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pokorščina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina