Tłumaczenia dla hasła „poloneza“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Polonaise

poloneza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zgodovina evropske umetne glasbe pozna številne vrste plesov, ki se zrcalijo večinoma le še v okviru skladb: alemanda, sarabanda, couranta, gigue, poloneza, mazurka, galiarda, pavana, gavota, siciliana, menuet, habanera, itd.

sl.wikipedia.org

Poloneza (poljsko:polonez, chodzony) je počasen ples (zmerno hiter andante) poljskega izvora v tričetrtinskem taktu.

sl.wikipedia.org

Mazurka je ena izmed petih poljskih narodnih plesov: kujawiak, krakowiak, mazurek (mazurka), oberek in polonez (poloneza).

sl.wikipedia.org

Skladatelji so lahko v suito vnesli tudi druge dele, npr. preludij, francoski menuet, španska pavana, gavota, italijanska siciliana, poljska poloneza itd.

sl.wikipedia.org