Tłumaczenia dla hasła „posuti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

posú|ti <-jem; posul> CZ.

posuti f. dk. od posipati :

Zobacz też posípati

I . posípa|ti <-m; posipal> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. przech.

posipati

(be)streuen

posipati

beschütten

posípati cesto

eine Straße streuen

posípati kolač s sladkorjem

den Kuchen mit Zucker bestreuen

II . posípa|ti <-m; posipal> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. zwr.

posipati posípati se (zemlja):

posípati se

abrutschen

posípati se s pepelom przen.

sich Asche aufs Haupt streuen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Rastlina zacveti v aprilu in maju, rdeče vijolični cvetovi pa se razvijejo v večcvetnem socvetju in so ob ustju posuti z belim prahom.

sl.wikipedia.org

Ob gozdu se proti vzhodu vleče širok pas travnikov, ki so v mesecu maju posuti z belimi narcisami.

sl.wikipedia.org

Poganjki so rjavi in posuti z lenticelami.

sl.wikipedia.org