Tłumaczenia dla hasła „prelat“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

prelát <-a, -a, -i> RZ. r.m. REL.

prelat

Prälat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V svoji dolgi karieri je bil duhovnik, katehet, župnik in papeški prelat.

sl.wikipedia.org

Več prizadetih prelatov je takoj izgubilo svoj položaj.

sl.wikipedia.org

Zbor je štel 302 škofa, med njimi več vzhodnih latinskih prelatov.

sl.wikipedia.org

To so bili državni knezi (najvišji med njimi so bili volilni knezi), državni grofje, državni prelati in državna mesta.

sl.wikipedia.org

Tozadevne poslanice so razposlali vladarjem in prelatom 2. in 5. julija 1408.

sl.wikipedia.org

Navzočih je bilo 1000 prelatov, med njimi 302 škofa.

sl.wikipedia.org

Leta 1985 je bil imenovan za papeškega prelata, leta 2000 pa za zaslužnega profesorja ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Baronom in prelatom je dovolil ustanavljanje zasebnih vojaških enot, sestavljenih iz plemičev, ki so bili pred tem podrejeni kralju.

sl.wikipedia.org

V kongregaciji je navadno še 10 drugih kardinalov in prelat z dvema pomočnikoma, ki vsi pripadajo dominikancem.

sl.wikipedia.org

Pridržal si je pravico umeščanja škofov, uporne prelate iz leta 1403 je zamenjal s svojimi ljudmi, mnoge prihodke cerkvenih posesti pa namenil državni blagajni.

sl.wikipedia.org