Tłumaczenia dla hasła „razbremenilen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

razbremeníl|en <-na, -no> PRZYM. PR.

razbremenílna priča

Entlastungszeuge r.m.

razbremenílna izjava

Entlastungserklärung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zadnikar sklepa, da je imel vhod pod plitvim razbremenilnim lokom ravno preklado.

sl.wikipedia.org

Najdbe izhajajo iz zasipa oboka, ki je bil v renesansi razbremenilen in izolacijski material.

sl.wikipedia.org

Razglasil je razbremenilni davčni paket za posameznike in poslovneže.

sl.wikipedia.org

Finančni tok in razbremenilna logistika potekajo v obratni smeri.

sl.wikipedia.org

Par podobnih stebrov krasi vzhodno okno, ki ima v notranjosti lok, zunaj pa kvadratno glavo z opečnim razbremenilnim lokom, tako kot vzhodno okno spodnje kripte.

sl.wikipedia.org

Nad pogrebno komoro sta bili dve razbremenilni komori s koničastim stropom iz apnenčastih plošč, težkih 50 ton.

sl.wikipedia.org

Naloga razbremenilne logistike je oskrba ostankov in odpadkov, ki nastajajo v vseh delih nabave, proizvodnje in distribucije.

sl.wikipedia.org

Levja vrata so bila zgrajena v obliki "razbremenilnega trikotnika", da bi bila podprta teža kamnov.

sl.wikipedia.org