Tłumaczenia dla hasła „rejništvo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

rejníštv|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

rejništvo

Pflege r.ż.

vzeti otroka v rejníštvo

ein Kind in Pflege nehmen

Przykładowe zdania ze słowem rejništvo

vzeti otroka v rejníštvo

ein Kind in Pflege nehmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Država tako označuje družinsko pravo, obredja, odgovornosti in pravice tako zakoncev, družinskih članov in otrok, posvojitev, rejništva in skrbništva, ureditev materinskih in očetovstva.

sl.wikipedia.org

Zaradi težav ali zapletov se otroku omogoči rejništvo ali posvojitev.

sl.wikipedia.org

Njena mama se je kasneje ponovno poročila, poleg izdelave in prodaje kozjega sira je njeno delo postalo tudi rejništvo.

sl.wikipedia.org

Kot najmlajši otrok v družini je nekaj časa živel v rejništvu.

sl.wikipedia.org

Za otroke so skrbeli do njihovega šestega leta starosti, potem pa so jih dali v rejništvo poštenim družinam.

sl.wikipedia.org

Socialna služba jih je stalno preverjala in ravno zaradi očetovega obnašanja so otroke poslali v rejništvo različnim družinam.

sl.wikipedia.org

Po smrti očeta ga je mati oddala v rejništvo.

sl.wikipedia.org