Tłumaczenia dla hasła „sedeče“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

zazijáti se v nasproti sedeče dekle

auf das gegenüber sitzende Mädchen stieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zdi se, da se bodisi dviguje bodisi onesvešča, kot da je izgubila ravnotežje, kar odstopa od običajne sedeče ali klečeče poze.

sl.wikipedia.org

Pod preklado v podboju je še ena izklesana plošča sedeče figure obdana z več pismenkami.

sl.wikipedia.org

Glede na obliko ločimo različne izreze: samo obraz, doprsne, dopasne, dokolenske in celopostavne; sedeče, stoječe, klečeče, od strani, v tričetrtinskem zasuku, čelne itd.

sl.wikipedia.org

V tretjem registru je majhen del morebiti sedeče figure.

sl.wikipedia.org

Zaposleni lahko jogo vadijo tudi sedeče na svojem stolu.

sl.wikipedia.org

Horovo ime je sestavljeno iz dveh osnovnih elementov: sedeče ali hodeče podobe božanstva, ki drži pravokotno okrasno vinjeto, ki predstavlja dvorišče in pročelje kraljeve palače.

sl.wikipedia.org