Tłumaczenia dla hasła „sinoda“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

sinód|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. REL.

sinoda

Kirchenversammlung r.ż.

sinoda

Synode r.ż.

sklicati sinódo

eine Synode einberufen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na sinodi, ki sta je vodila cesar in papež, so odstavili nekaj škofov, obsodili simonijo in se zavzeli za čistost duhovnikov.

sl.wikipedia.org

Nasprotniki so ga imenovali razbojniški svet ali sinoda (latrocinium).

sl.wikipedia.org

Liber apologeticus tudi edini vir informacij s te sinode.

sl.wikipedia.org

Leta 1721 je vzpostavil novo cerkveno upravno organizacijo: sveto sinodo, sestavljeno iz nekaj imenovanih cerkvenih prvakov in carjevega laičnega predstavnika, ki je imel vodilno vlogo.

sl.wikipedia.org

Goriška nadškofijska sinoda je marca leta 1941 cerkev proglasila za božjepotno, oktobra pa za baziliko.

sl.wikipedia.org

V teh letih je bil tudi član različnih komisij in sodelavec pri sinodah.

sl.wikipedia.org

Oldenbarnevelt se je sprijaznil s sklicem nacionalne sinode, ki naj bi sprejela odločitve o javni cerkvi.

sl.wikipedia.org

Sinoda je dala pravico poročenim moškim, da postanejo diakoni in duhovniki; uvedla je celo izobčenje za vsakogar, ki bi hotel ločiti duhovnika od njegove žene.

sl.wikipedia.org

Tu je zvedel, kako si papež prizadeva, da bi mu prek nove sinode vrnil čast in škofovski sedež.

sl.wikipedia.org