Tłumaczenia dla hasła „skupinah“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

schichtweise

v skupinah [oder izmenah]

gruppenweise

v skupinah

zu neunt

v skupinah po devet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Seminar je temeljil na samorefleksiji in diskusijah v manjših skupinah.

sl.wikipedia.org

Običajno so monogamne in med paritveno sezono teritorialne, nekatere pa gnezdijo v skupinah in sodelujejo pri vzreji potomcev.

sl.wikipedia.org

Predvsem pozimi se rade zadržujejo v skupinah blizu vira hrane (poleg zrnja še semena, mladi poganjki in žuželke).

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko značilni mehurčki v skupinah na ustnici, lahko pa je prizadeta tudi sluznica v ustih (orolabialni herpes).

sl.wikipedia.org

V angleških dopisnih seznamih in novičarskih skupinah so zelo pogoste kratice za ustaljene, pa tudi manj ustaljene fraze.

sl.wikipedia.org

Pogosto je bilo vključevanje članov šole v slike, vendar večinoma neopazno in v skupinah.

sl.wikipedia.org

Zasaditev deluje skladno, saj je drevje posajeno v skupinah skupaj z grmovnicami.

sl.wikipedia.org

Med drugim je uvedel izbirne predmete, poučevanje v majhnih skupinah in sprejemne izpite.

sl.wikipedia.org

Samica odlaga jajčeca v majhnih skupinah na spodnjo stran listov hranilnih rastlin gosenic (kislice).

sl.wikipedia.org

Da se tvori člen zaporedja iz predhodnega člena, se odbere števke predhodnega člena in prešteje število števk v skupinah iste števke.

sl.wikipedia.org