Tłumaczenia dla hasła „spominsko“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Mahnmal

spominsko obeležje r.n.

Gedenkstätte

spominsko obeležje r.n.

KZ-Gedenkstätte

spominsko mesto r.n. za koncentracijsko taborišče

Tłumaczenia dla hasła „spominsko“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

spominsko/narodno obeléžje

Erinnerungs-/Volksdenkmal r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V spomin na katoliško zmago je dal kovati tudi spominsko svetinjo.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni je hišica še stala, in da bi jo zaščitili, so na njej vzidali spominsko ploščo.

sl.wikipedia.org

Sprva so si zamislili le skromno spominsko ploščo v tivolskem parku, a so se hitro odločili za drugo lokacijo.

sl.wikipedia.org

V čast njegovemu delu so v stavbo leta 1977 vgradili spominsko ploščo.

sl.wikipedia.org

Ta material se je kasneje razvil v komercialno spominsko peno.

sl.wikipedia.org

V počastitev rojaka so odkrili tudi spominsko ploščo.

sl.wikipedia.org

Kot pripovednik se je uveljavil z romansirano spominsko-esejistično-dokumentarno, pa tudi satirično-groteskno prozo.

sl.wikipedia.org

Figurativno okno ima lahko vrsto svetnikov ali dostojanstvenikov, včasih so vključena svetopisemska besedila ali pregovori in morda imena pokroviteljev ali osebe kateri je spominsko okno namenjeno.

sl.wikipedia.org

Ta proza zajema spominsko gradivo, ki je oblikovano historiografsko in mimetično.

sl.wikipedia.org

V spomin na ta dogodek so leta 2017 postavili obeležje s spominsko ploščo.

sl.wikipedia.org