Tłumaczenia dla hasła „trdilo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

trdíl|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

trdilo

Härtemittel r.n.

trdilo

Festiger r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Trdilo se je, da so nekateri čolni zaradi malomarnosti nekaterih častnikov padli s palube, pri čemer so potnike podrli in potisnili proti mostu.

sl.wikipedia.org

Trdilo se je tudi, da je Črna smrt sprožila nov val pobožnosti, ki se kaže v pokroviteljstvu verskih umetniških del.

sl.wikipedia.org

Veliko klanov in lokalnih poglavarjev je trdilo, da so potomci cesarske družine in klanskih božanstev.

sl.wikipedia.org

Trdilo se je, da bi se lahko gradbena dela začela že leta 2001.

sl.wikipedia.org

Odposlanstvo je trdilo, da so tudi njihove dežele bile oplenjene ter da je ogromno ljudi bilo odpeljanih v suženjstvo.

sl.wikipedia.org

Po razmeroma slabi sezoni 2004 ga je veliko ljudi kritiziralo in trdilo, da bi ga morali odpustiti iz tovarniške hondine ekipe.

sl.wikipedia.org

Več mož je istočasno trdilo, da so pravi papeži in vsakdo od njih je imel tudi svoje privržence v različnih deželah.

sl.wikipedia.org

Včasih se je trdilo, da je to ena redkih narodnih galerij, ki je imela vsa svoja dela na stalni razstavi, vendar to ni več tako.

sl.wikipedia.org

Veliko ljudi je trdilo, da so ga videli prvi.

sl.wikipedia.org

Nekaj znanstvenikov je trdilo, da so vsebovali tudi huritsko komponento.

sl.wikipedia.org