Tłumaczenia dla hasła „trgovski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

trgôvsk|i <-a, -o> PRZYM.

trgovski

kaufmännisch

trgovski

handelsüblich

trgôvski potnik

Handelsvertreter r.m.

Przykładowe zdania ze słowem trgovski

trgôvski potnik

Handelsvertreter r.m.

trgovski posrédnik FIN.

Handelsvertreter r.m.

trgovski pôsli

Handelsgeschäfte

trgovski pótnik

Handelsvertreter r.m.

nakupovalni/trgovski/športni cénter

Einkaufs-/Handels-/Sportzentrum r.n.

trgovski/prodajni monopól

Handels-/Verkaufsmonopol r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V Trstu je bil nato trgovski vajenec, leta 1889 pa je začel delati kot vajenec v tiskarni.

sl.wikipedia.org

Ani je stal na križišču več trgovskih poti.

sl.wikipedia.org

Tako so vojne ladje grajene popolnoma drugače kot trgovske ladje.

sl.wikipedia.org

Raziskave so pokazale, da je bilo dobro razvito trgovsko središče s pristaniščem, ki je v trgovski sezoni lahko oskrbelo več kot 300 ladij.

sl.wikipedia.org

Mesto se je že zelo zgodaj razvilo v trgovsko središče, tako kot večina feničanskih mest na sredozemski obali.

sl.wikipedia.org

Trgovski in obrestonosni (oderuški) kapital sta obstajala že pred uveljavitvijo kapitalizma kot dominantnega načina družbene produkcije.

sl.wikipedia.org

Pred industrijsko revolucijo so mesta na prvem mestu služila kot trgovski centri za kmetijske pridelke, produkcija v manufakturah pa je bila navadno zemljeslovno osredotočena na energijske vire.

sl.wikipedia.org

Preprosto prebivalstvo je izgubilo svoj gospodarski in politični položaj v korist zemljiških posestnikov, trgovski srednji razred pa je obubožal in imel komaj za preživetje.

sl.wikipedia.org

Mali kmetje so imeli koristi od razvoja lokalnih trgov v mestih in trgovskih središčih.

sl.wikipedia.org

Koptos je bil pomembno upravno, versko in trgovsko središče.

sl.wikipedia.org