Tłumaczenia dla hasła „ugrabitelji“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

vodíti pogajanja z ugrabitelji

die Verhandlungen mit den Entführern leiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kasneje so ugrabitelji znižali odkupnino na 3 milijone dolarjev.

sl.wikipedia.org

Na letalu so bili tudi trije mišičasti ugrabitelji; njihova naloga je bila vdreti v kabino in obvladovati posadko ter potnike.

sl.wikipedia.org

Ostali "mišični ugrabitelji" so prispeli v začetku in sredi leta 2001.

sl.wikipedia.org

Za razliko od potnikov na letu 93, potniki na letu 77 niso mogli ničesar narediti, saj so jih mišični ugrabitelji skozi kontrolirali.

sl.wikipedia.org

Med tem, ko so se ugrabitelji približevali tarči, so potniki govorili z svojci na tleh.

sl.wikipedia.org

Ostali trije ugrabitelji so nestrpni in se pripravijo na napad.

sl.wikipedia.org

Sestavni del psihološkega sodnega izvedenstva je tudi profiliranje osumljencev, pogajanja z ugrabitelji, izdelovanje izvedenskih mnenj v sodnih obravnavah, intervjuvanje otrok pri zlorabah in podobno.

sl.wikipedia.org

Ugrabitelji so zabodli oba pilota ter ju vrgli iz kabine, potnike pa so napodili na konec letala.

sl.wikipedia.org