Tłumaczenia dla hasła „umetnostno“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Eiskunstlauf

umetnostno drsanje r.n.

kunstverständig

umetnostno razgledan

Tłumaczenia dla hasła „umetnostno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

umétnostno drsanje SPORT

Eiskunstlauf r.m.

umetnostno kotálkanje

Rollkunstlauf r.m.

trenirati umetnostno dŕsanje

Eiskunstlauf trainieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Obstaja x, tako da x je šport, a ni igranje in ni igra (profesionalne športne predstave, npr. profesionalno umetnostno kotalkanje).

sl.wikipedia.org

Sebe samo prikazuje kot že izpolnjeno umetnostno utopijo...

sl.wikipedia.org

Njegove serije slik otoških skal so ob njihovem prvem prikazu v letu 1887 osupnile pariško umetnostno srenjo.

sl.wikipedia.org

Njen nastanek je tesno povezan z duhovnimi, znanstvenimi in umetnostno-estetskimi premiki v 20. stoletju (npr. prehod iz strukturalizma v poststrukturalizem, ki se je zgodil v istih letih).

sl.wikipedia.org

V liriki je ludizem oznaka za težnje v sodobni avantgardistični literaturi, ki jim je umetnostno ustvarjanje poseben primer "igre".

sl.wikipedia.org

Svoje delo lahko opredeli kot pregledovanje vizualne in materialne kulture ali kot prispevek na področjih, povezanih z umetnostno zgodovino, to so antropologija in arheologija.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ima umetnostno drsanje kot kategorijo na tekmovanjih samo prosti program, kotalkanje pa ima poleg tega tudi obvezne like.

sl.wikipedia.org

Umetnostno oz. sinhrono plavanje je vodni - plavalni šport z vnesenimi plesnimi in gimnastičnimi elementi (predvsem baleta in ritmične gimnastike).

sl.wikipedia.org

V umetnosti je bil zelo razgledan, že od študentskih let je spremljal slovensko umetnostno dogajanje in objavljal prispevke v številnih revijah.

sl.wikipedia.org

Umetnostno kotalkanje je podoben šport kot umetnostno drsanje in rolanje.

sl.wikipedia.org