Tłumaczenia dla hasła „vanje“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

vánje ZAIM.

vanje = v njih , njih 2.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Poimenoval jih je pa asirskih bogovih in vanje naselil asirske podložnike.

sl.wikipedia.org

Rezultat normativnega vplivanja je običajno komplianca, saj posameznik stališča skupine sprejme le v svojem obnašanju, vendar pa vanje ne verjame.

sl.wikipedia.org

Vanje uvrščajo taksone, katerih številčnost se je zmanjšala ali se bo zmanjšala za 80 % v treh generacijah.

sl.wikipedia.org

Odpadke lahko pomotoma pogoltnejo ali se vanje zapletejo.

sl.wikipedia.org

Bile so nad temi prelivnimi ravnicami, da so se staljene vode zlivale vanje.

sl.wikipedia.org

Vanje namreč samica s pomočjo posebne cevke odloži od 40 do 100 iker.

sl.wikipedia.org

A ko jih kdo vpraša za nasvet, kako ujeti svoje sanje, je odgovor preprost: verjeti moraš vanje!

sl.wikipedia.org

Večkrat se tudi zgodi, da se živali (npr. ptice) tako zapletejo vanje, da se zadušijo.

sl.wikipedia.org

Dotične razpoke se ustvarjajo s padcem temperature, ko se led krči in povzroča razpoke, ki se zapolnijo z zrahljano zemljo, ki pada vanje.

sl.wikipedia.org

Kasneje so jih začeli ustanavljati tudi v manjših krogih, poleg podeželskih vplivnežev so se vanje začeli vključevati tudi kmetje.

sl.wikipedia.org