Tłumaczenia dla hasła „zaštekati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

I . zaštéka|ti <-m; zaštekal> f. dk. CZ. cz. przech. sleng (dojeti)

zaštekati

checken

zaštekati

kapieren

a si zaštékal?

hast du es gecheckt?

II . zaštéka|ti <-m; zaštekal> f. dk. CZ. cz. nieprzech. slang (računalnik)

zaštekati

sich aufhängen

računalnik mi je zaštékal

mein Rechner hat sich aufgehängt

III . zaštéka|ti <-m; zaštekal> f. dk. CZ. cz. zwr. zaštékati se

1. zaštekati sleng (zatakniti se):

zaštékati se

sich verhaken

veriga se je zaštékala

die Kette hat sich verhakt

2. zaštekati sleng (ujeti se):

zaštékati se

zusammenpassen

dobro sta se zaštékala

sie verstanden sich gut