Tłumaczenia dla hasła „zapiranjem“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

nach/vor Ladenschluss

po/pred zapiranjem trgovine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Eksplozijska odprtina je na voljo v več različicah in sicer:samouničevalna, brez lastnega ponovnega zapiranja in ponovne uporabe s samostojnim ponovnim zapiranjem.

sl.wikipedia.org

Transpiracijo rastlina uravnava z odpiranjem in zapiranjem listnih rež.

sl.wikipedia.org

V 5. in 6. stoletju je bila vila v obrambne namene utrjena z zgostitvijo obodnih sten in zapiranjem arkad, akvadukta do kopeli.

sl.wikipedia.org

Mestece, ki ga je finančna kriza pahnila v recesijo, se sooča z begom ljudi in zapiranjem podjetij.

sl.wikipedia.org

Najbolj drastično krmiljenje tempeljskih posestev je bila nova razdelitev premoženja v državi z zapiranjem nekaterih templjev.

sl.wikipedia.org