Definicje „Hamans“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ha·ma̱s <->

(arab.)

radikale islamistische Organisation in Palästina

der Ha·ma̱m <-(s), -s> (türkisches Dampfbad)

der Ham·ma̱m <-(s), -s >

(arab.)

(im türkisch-arabischen Raum:) Dampfbad

hä·ma·tö̱s PRZYM. MED.

mit Bluterguss

Hạns

1.

Hans im Glück

2.

der Blanke Hans

die tobende Nordsee bei Sturmfluten

das Fọr·mans <-, -ạn·zi·en [o. -, -ạn·tia]>

(łac.)

gebundenes Morphem

I . hạ̈m·mern <hämmerst, hämmerte, hat gehämmert> CZ. z dop.

1.

jd hämmert etwas

mit dem Hammer bearbeiten

Kupfer/ein Muster in eine Schale hämmern

gehämmertes Metall

2.

jd hämmert jdm etwas irgendwohin

przen. einprägen

jemandem etwas ins Gedächtnis hämmern

II . hạ̈m·mern <hämmerst, hämmerte, hat gehämmert> CZ. bez dop.

1.

jd hämmert (an etwas B.)

mit etwas klopfen oder schlagen

mit dem Stock an die Wand hämmern

mit den Fäusten an die Tür hämmern

mit den Fingern auf die Tasten hämmern

Der Specht hämmert den ganzen Tag.

2.

etwas hämmert

ein heftig klopfendes Geräusch verursachen

sein Herz hämmerte

ein hämmernder Rhythmus/Takt

hä̱·misch PRZYM. pej.

eine hämische Bemerkung machen

ein hämisches Lachen

im·mẹns PRZYM. nieodm.

(łac.) ≈ enorm

sehr groß

immenses Glück haben

immense Vorteile genießen