Definicje „Maler“ w Słownik ortografii niemieckiej

der(die) Ma̱·ler (Ma̱·le·rin) <-s, ->

1.

ein Künstler, der Bilder malt I

Der Maler fertigt eine Skizze/steht an der Staffelei/malt eine Landschaft/mischt die Farben auf der Palette/ verkauft ein Bild an eine Galerie.

der Maler Paul Klee

die Maler des Expressionismus/Impressionismus

■ Barock-, Fresken-, Hobby-, Kunst-, Landschafts-, Porträt-, Straßen-

2.

ein Handwerker, der Wände anstreicht

Der Maler deckt Möbel ab/rührt Farbe an/steht auf der Leiter.

■ -farbe, -geschäft, -meister

Przykładowe zdania ze słowem Maler

der Maler Paul Klee

■ Borsten-, Haar-, Maler-

ein Maler des Biedermeiers

dt. Maler, Grafiker und Bildhauer

■ -fotograf, -gärtner, -koch, -maler, -musiker

Der Maler malt ein Bild.

Der Maler benutzt eine Trittleiter.

die Maler des Expressionismus/Impressionismus

ein Dichter/Maler der Romantik

Der Maler verwendet überwiegend intensive Farben.

Jerg Ratgeb, deutscher Maler der Dürerzeit

Karl Schmidt-Rottluff, deutscher Maler und Grafiker

Wassily Kandinsky, russischer Maler, Grafiker und Kunsttheoretiker

■ -aufnahme, -fenster, -fest, -wohnung, Film-, Maler-

Der Maler fertigte zunächst verschiedene Studien an.

Der Maler ist ein überaus scheuer Mensch.

■ -dichtung, -kirche, -maler, -möbel, -oper, -theater, -zeitalter

ein weltberühmter Autor/Komponist/Maler/ Schauspieler/Schriftsteller

Die Musik inspiriert den Maler zu neuen Bildern.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit etwa 45 Jahren starb der Maler während einer Pestepidemie.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr begann er als Maler und Graveur zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft wurde er 1946 wieder freischaffender Maler.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit ist er als Maler und Sänger (Tenor) aktiv.

de.wikipedia.org

Ein Handbuch von 1795 beschreibt die Handhabung der Palette so: Der Maler führet also auf diesem Brette die Farben, die er gebraucht, bey sich.

de.wikipedia.org

In seiner Jugendzeit zeigte er Fähigkeiten im Zeichnen und der Plastik und wollte am liebsten Maler werden.

de.wikipedia.org

Die schönen Formen der kleinen Brücke inspirierten immer wieder vor allem Maler zur Darstellung dieses Sujets.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er insbesondere als Maler von Stillleben auf denen Blumen, Obst oder Schmetterlinge zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Der Pharos-Maler bemalte ausschließlich Lekythen der sogenannten Sub-Deianeira-Form.

de.wikipedia.org

Ursächlich zeigt sich hierfür auch, dass er als freischaffender Maler von Aufträgen abhängig war, daher auch oft den allgemeinen Geschmack zu bedienen hatte.

de.wikipedia.org