Definicje „Rendering“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Ren·de·ring <-(s)> [ˈrendərɪɳ]

(Engl) PRZETW. DAN.

Umsetzung in eine bestimmte Bildschirmdarstellung

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine andere Methode ist das direkte Rendering der Voxeldaten.

de.wikipedia.org

Mit Image-based Rendering werden Vorgehensweisen zur Bildsynthese bezeichnet, bei denen die geometrische Modellierungsphase durch einen Bildaufnahmeprozess ersetzt wird.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wurden immer öfter Renderings des virtuellen Altstadtmodells in der lokalen und regionalen Presse veröffentlicht.

de.wikipedia.org

So ist das Rendering des Servers unabhängig vom X-Server.

de.wikipedia.org

Ein Vorteil bei diesem Rendering ist, dass man geometrisch eigentlich unabhängige Räume leicht miteinander verknüpfen kann.

de.wikipedia.org

Die Einsatzbereiche des Renderings bei den Architektur-Visualisierungen erstrecken sich auf verschiedene Projekttypen und Anwendungen.

de.wikipedia.org

Selbst das Rendering erfolgt heute wegen der großen Rechenkapazitäten nur in Annäherung.

de.wikipedia.org

Für eine Auswahl der Entwürfe werden anschließend Bildsynthesen, die sogenannten Renderings, erstellt.

de.wikipedia.org

Ist man mit der schnellen Darstellung zufrieden, kann mittels Rendering der berechnungsaufwändigere Teil folgen.

de.wikipedia.org

Während Sauer und Robert weiterhin hauptberuflich für Art & Magic arbeiteten, begann Grolet mit Philippe Zondack, einem weiteren Programmierer, die Rendering-Engine zu entwickeln.

de.wikipedia.org