Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Restriktionen“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Re·s·t·rik·ti·o̱n <-, -en> [restrɪkˈʦi̯oːn]

(łac.) podn.

jemandem Restriktionen auferlegen

Przykładowe zdania ze słowem Restriktionen

jemandem Restriktionen auferlegen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Westdeutsche Einheiten waren den Restriktionen unterworfen, die zunächst so großzügig im Sinne einer militärischen Ausrichtung interpretiert wurden, dass auch diese Einheiten einen „strammen“ militärischen Eindruck machten.
de.wikipedia.org
Auch die Fischerei im Gebiet des Tidenhubs unterlag immer stärkeren Restriktionen, so dass diese Küstenfischerei stark zurückging.
de.wikipedia.org
Somit gelten Restriktionen hinsichtlich des weltweiten Handels von Wurzeln dieser Arten in Form von Ein- und Ausfuhrgenehmigungen.
de.wikipedia.org
Die Nutzung von Pseudonymen verteidigen dagegen manche als Voraussetzung, die individuelle Freiheit zur Meinungsäußerung und Persönlichkeitsentfaltung von staatlichen, gesellschaftlichen oder politischen Restriktionen abzuschirmen.
de.wikipedia.org
Er verlangte schärfste Restriktionen und die Schließung der privat eingerichteten Betstuben, denn die religiösen Praktiken der Juden waren für ihn ein Ausdruck der Blasphemie.
de.wikipedia.org
Drittens weil er keine Restriktionen für Länder mit großen Haushaltsüberschüssen vor sieht und viertens da sich mit dem Sparprimat verbundene staatliche Ausgabenkürzungen negativ auf die Wirtschaftsentwicklung auswirken können.
de.wikipedia.org
An dieses Konzept hat sich die Entwickler-Community mit strengen Restriktionen gebunden, um so ein konsistentes Ergebnis liefern zu können.
de.wikipedia.org
Wenn die Kinder älter werden, lockert das Jugendarbeitsschutzgesetz die Restriktionen stufenweise.
de.wikipedia.org
2002 setzte er sich gegen Restriktionen beim privaten Waffenbesitz ein.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1809 wand man sich dem System der freien Marktwirtschaft, der Abschaffung der Sklaverei und staatlichen Restriktionen und der weltweiten Handelsfreiheit zu.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "Restriktionen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский