Definicje „Revanche“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Re·van·che <-, -n> [reˈva͂ːʃ(ə)] (franc.)

1.

eine Möglichkeit, eine Niederlage in einem erneuten Wettkampf auszugleichen

Der Verlierer forderte Revanche.

Der Sieger gab dem Verlierer Revanche.

■ -partie, -spiel

2.

Rache; Vergeltung

Revanche für erlittenes Unrecht nehmen/suchen

■ -politik

Przykładowe zdania ze słowem Revanche

Der Verlierer forderte Revanche.

Der Sieger gab dem Verlierer Revanche.

Revanche für erlittenes Unrecht nehmen/suchen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Weltmeisterschaft 2019 gelang die Revanche: die schwedischen Curlerinnen wurde im Finale mit 8:7 besiegt, was den Weltmeistertitel bedeutete.

de.wikipedia.org

Diesmal siegte die Engländerin und nahm mit ihrem 4:1-Sieg erfolgreich Revanche für die Vorjahresniederlage.

de.wikipedia.org

Die Revanche glückte 1952 im Halbfinale durch einen 1:0-Erfolg und brachte den Einzug in das Finale.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr ging die Revanche im Endspiel mit 2:3 verloren.

de.wikipedia.org

Der Große Preis wurde ab 1971 in einem Turnier ausgetragen (einen Tag später wurde noch eine Revanche ausgetragen).

de.wikipedia.org

Zwei in den Folgetagen abgehaltene Wettkämpfe zur Revanche wurden von ihnen mühelos gewonnen.

de.wikipedia.org

2011 glückte die Revanche mit einem 26:22-Sieg.

de.wikipedia.org

Dieses Mal gelang den Spurs jedoch die Revanche.

de.wikipedia.org

Im ersten Kampf stand es unentschieden, weshalb es eine Revanche gab.

de.wikipedia.org

Hauptthema der Show ist die Revanche für üble Streiche unter Freunden.

de.wikipedia.org